</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <header> <div class="header-utility-wrapper"> <div class="container"> <ul> <li> <a href="/es/contact-us/" target="_self" rel="">Contáctenos</a> </li> <li class="lang-selection"> <a href="/" class="drop-btn"> <span>Español</span> <svg data-name="dropdown" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <rect data-name="Rectangle 581" width="24" height="24" fill="none"></rect> <path data-name="Shape 34 copy 5" d="M548,1110.987l12-11.994H536l12,11.994" transform="translate(-536 -1092.993)" fill="currentColor"></path> </svg> </a> <ul class="lang-dropdown"> <li> <a href="/">English</a> </li> <li> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li> <a href="/es/">Español</a> </li> <li> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-logo"> <a href="/es/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/bmmpc_logo_es/Zz1lY2I1ZDIxYTc1OWIxMWVmYjdkOTRhYjc5MzNiNzAwNA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Michael McGivney Pilgrimage Center Logo Spanish" /> </a> </div> <div class="header-links"> <div> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-ticket.svg/Zz05MGVjNGI3ZWE1Y2MxMWVmYWQ5ZmJhZTZhYzdmYzI5Yw==" alt="Icono de boleto" width="15" height="NaN" /> Entrada gratuita</span></p> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-clock.svg/Zz05MGY5NTdlMmE1Y2MxMWVmYTQ4MzMyZDUxNWJkZWVjOA==" alt="Icono de reloj" width="15" height="NaN" /> Abierto miércoles a domingo, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m.</span></p> </div> </div> </div> </div> <nav class="header-navigation-wrapper" aria-label="Main Navigation"> <ul class="container"> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">VISITA</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/" target="_self">Planee su visita</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/#hours--directions" target="_self">Horario e indicaciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/#groups" target="_self">Grupos</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">APRENDE</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/" target="_self">Acerca del Centro</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/father-mcgivney/" target="_self">Padre McGivney</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/knights-of-columbus/" target="_self">Caballeros de Colón</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/st-marys-church/" target="_self">Iglesia de St. Mary</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">EXPOSICIONES</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/" target="_self">Exposiciones principales</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/current/" target="_self">Exposiciones actuales</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/online/" target="_self">Exhibiciones en línea</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/upcoming/" target="_self">Próximas exposiciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/past/" target="_self">Exposiciones anteriores</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">EVENTOS</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/events/calendar/" target="_self">CALENDARIO</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">RECURSOS</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/resources/" target="_self">Noticias y medios de comunicación</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/resources/our-staff/" target="_self">Nuestro personal</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.fathermcgivney.org/es/favors/" target="_blank">Peticiones de oración</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/contact-us/" target="_self">Contáctenos</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <div class="header-mobile-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-mobile-logo"> <a href="/es/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/bmmpc_logo_es/Zz1lY2I1ZDIxYTc1OWIxMWVmYjdkOTRhYjc5MzNiNzAwNA==" loading="lazy" alt="Michael McGivney Pilgrimage Center Logo Spanish" /> </a> </div> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-mobile-button"> <span></span> </button> </div> <div class="header-mobile-menu"> <div class="button-box"> </div> <ul class="header-mobile-links"> <li> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-ticket.svg/Zz05MGVjNGI3ZWE1Y2MxMWVmYWQ5ZmJhZTZhYzdmYzI5Yw==" alt="Icono de boleto" width="15" height="NaN" /> Entrada gratuita</span></p> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-clock.svg/Zz05MGY5NTdlMmE1Y2MxMWVmYTQ4MzMyZDUxNWJkZWVjOA==" alt="Icono de reloj" width="15" height="NaN" /> Abierto miércoles a domingo, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m.</span></p> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="mobile-categories"> <li class="item"> <div>VISITA</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/" target="_self">Planee su visita</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/#hours--directions" target="_self">Horario e indicaciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/#groups" target="_self">Grupos</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>APRENDE</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/" target="_self">Acerca del Centro</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/father-mcgivney/" target="_self">Padre McGivney</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/knights-of-columbus/" target="_self">Caballeros de Colón</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/learn/st-marys-church/" target="_self">Iglesia de St. Mary</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>EXPOSICIONES</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/" target="_self">Exposiciones principales</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/current/" target="_self">Exposiciones actuales</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/online/" target="_self">Exhibiciones en línea</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/upcoming/" target="_self">Próximas exposiciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/past/" target="_self">Exposiciones anteriores</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>EVENTOS</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/events/calendar/" target="_self">CALENDARIO</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>RECURSOS</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/resources/" target="_self">Noticias y medios de comunicación</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/resources/our-staff/" target="_self">Nuestro personal</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.fathermcgivney.org/es/favors/" target="_blank">Peticiones de oración</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/contact-us/" target="_self">Contáctenos</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-mobile-utility"> <li> <a href="/es/contact-us/" target="_self" rel="">Contáctenos</a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="header-mobile-menu-languages"> <li class="item"> <div>Language</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/">English</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </header> <main class="page-wrapper full-width-content" id="main-content"> <div class=" PageContent"> <section class="score-stripe justify-center flex-teaser default default " style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="section-header text-center"> <H1 class=" headlineXXL"> Asociaciones y colaboraciones </H1> </div> <div class="content-area text-center"> <div class=" content-area__copy"> <div class="score-rich-text-block default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <p>Las asociaciones han sido un medio efectivo para que los Caballeros de Colón extiendan su misión de caridad. Algunas de las numerosas colaboraciones diseñadas para mejorar la vida de las personas necesitadas incluyen la Misión Canadiense de Sillas de Ruedas, las Olimpiadas Especiales, Hábitat para la Humanidad y campañas de donación de sangre.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div><div class=" PageContent"> <div class="image-gallery"> <div class="image-gallery__description text-center"> <div class="rich-text "> </div> </div> <div class="image-gallery__container three-image-row" data-carousel-enabled=False> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/kofc_amer_blooddrive/215d0ae8150011f0ae2132d1ece0fbc5?width=330&height=330" loading="lazy" alt="Pioneered in the 1930s, community blood-drives grew quickly. Local councils often partnered with the American Red Cross or a local hospital." data-image="image_3507eef85fa911efac9ffed9026a52e5" width="768" height="624" data-image-id="1" data-modal-img-path="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/kofc_amer_blooddrive/Zz0zNTA3ZWVmODVmYTkxMWVmYWM5ZmZlZDkwMjZhNTJlNQ==?width=768" data-modal-img-height="624" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="Pioneered in the 1930s, community blood-drives grew quickly. Local councils often partnered with the American Red Cross or a local hospital." data-figure-title="" data-figure-caption="Las asociaciones han sido un medio efectivo para que los Caballeros de Colón extiendan su misión de caridad. Algunas de las numerosas colaboraciones diseñadas para mejorar la vida de las personas necesitadas incluyen la Misión Canadiense de Sillas de Ruedas, las Olimpiadas Especiales, Hábitat para la Humanidad y campañas de donación de sangre." data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,2307692307692308;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/kofc_research_cntr/de20f97e14ff11f08f5ce61ea55c6784?width=330&height=330" loading="lazy" alt="Support to children with special needs and their families has long been one of the Knights' focuses." data-image="image_39a4e7a45fa911efa90842842a6676a0" width="768" height="623" data-image-id="2" data-modal-img-path="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/kofc_research_cntr/Zz0zOWE0ZTdhNDVmYTkxMWVmYTkwODQyODQyYTY2NzZhMA==?width=768" data-modal-img-height="623" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="Support to children with special needs and their families has long been one of the Knights' focuses." data-figure-title="" data-figure-caption="Parte de la misión de los Caballeros de Colón es la protección de “las viudas y los niños”. El apoyo a los niños con necesidades especiales y sus familias ha sido uno de los enfoques de los Caballeros desde hace mucho tiempo.Centro de Investigación de los Caballeros de Colón en el Kennedy Memorial Hospital, Boston, Massachusetts, 1959(Caballeros de Colón/Jim Phelan)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,232744783306581;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/kofc_marchforlife_1977/f4025b0214ff11f08f5ce61ea55c6784?width=330&height=330" loading="lazy" alt="March for Life President Nellie Gray display the Life Principles, 1977, while standing at an open door of a Volkswagon bus." data-image="image_3cc231585fa911ef8cd29a4d0853d7c7" width="768" height="549" data-image-id="3" data-modal-img-path="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/kofc_marchforlife_1977/Zz0zY2MyMzE1ODVmYTkxMWVmOGNkMjlhNGQwODUzZDdjNw==?width=768" data-modal-img-height="549" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="March for Life President Nellie Gray display the Life Principles, 1977, while standing at an open door of a Volkswagon bus." data-figure-title="" data-figure-caption="Los Caballeros de Colón han apoyado el movimiento pro vida. Se han asociado con Marcha por la Vida desde la década de 1970. Nellie Gray, presidenta de Marcha por la Vida, recibe Los Principios de la Vida impresos por los Caballeros en 1977.(Archivos de los Caballeros de Colón)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,3989071038251366;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/march_life+1980/1e952598150011f0ae2132d1ece0fbc5?width=330&height=330" loading="lazy" alt="Supreme Knight Dechant stands with Washington-area bishops at the 1980 March for Life. The signs were printed by the K of C." data-image="image_414d6c4c5fa911efa90842842a6676a0" width="768" height="614" data-image-id="4" data-modal-img-path="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/march_life+1980/Zz00MTRkNmM0YzVmYTkxMWVmYTkwODQyODQyYTY2NzZhMA==?width=768" data-modal-img-height="614" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="Supreme Knight Dechant stands with Washington-area bishops at the 1980 March for Life. The signs were printed by the K of C." data-figure-title="" data-figure-caption="El Caballero Supremo Dechant (el segundo de derecha a izquierda) junto a los obispos del área de Washington en la Marcha por la Vida de 1980. Los Caballeros de Colón imprimieron los letreros.(Caballeros de Colón/James Heffernan)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,250814332247557;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/kofc_wheelchair_mission/f4599d3614ff11f08f5ce61ea55c6784?width=330&height=330" loading="lazy" alt="In 2003, the Knights in partnership brought 2,000 wheelchairs to Afghan men, women, and children. " data-image="image_450983d45fa911efa610a6ef53887b5f" width="768" height="1152" data-image-id="5" data-modal-img-path="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/kofc_wheelchair_mission/Zz00NTA5ODNkNDVmYTkxMWVmYTYxMGE2ZWY1Mzg4N2I1Zg==?width=768" data-modal-img-height="1152" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="In 2003, the Knights in partnership brought 2,000 wheelchairs to Afghan men, women, and children. " data-figure-title="" data-figure-caption="Trabajando juntos, los Caballeros llevaron 2,000 sillas de ruedas a hombres, mujeres y niños afganos en el 2003. Para el 2021, los Caballeros habían donado más de 100,000 sillas de ruedas en conjunto con la Misión Estadounidense de Sillas de Ruedas y la Misión Canadiense de Sillas de Ruedas.(Caballeros de Colón/Andrew Walther)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 0,6666666666666666;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images3.cmp.optimizely.com/assets/kofc_wheelchair_vets/02d4b968150011f08dad8a8eab1b0cd0?width=330&height=330" loading="lazy" alt="In 2009, the Knights worked with American Wheelchair Mission to provide wheelchairs to veterans in Washington, D.C." data-image="image_4b0a0a7e5fa911ef9e91b6ca4e8d150e" width="768" height="1063" data-image-id="6" data-modal-img-path="https://images3.cmp.optimizely.com/assets/kofc_wheelchair_vets/Zz00YjBhMGE3ZTVmYTkxMWVmOWU5MWI2Y2E0ZThkMTUwZQ==?width=768" data-modal-img-height="1063" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="In 2009, the Knights worked with American Wheelchair Mission to provide wheelchairs to veterans in Washington, D.C." data-figure-title="" data-figure-caption="Los consejos locales han trabajado mucho dentro sus comunidades para proporcionar las sillas de ruedas necesarias. En el 2009, los Caballeros trabajaron con la Misión Estadounidense de Sillas de Ruedas a fin de proporcionar sillas de ruedas para los veteranos en Washington D. C.(Caballeros de Colón/Pat Korton)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 0,7224835371589841;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/kofc_coatsforkids/f3d81e5014ff11f0ae2132d1ece0fbc5?width=330&height=330" loading="lazy" alt="The Knights of Columbus Coats for Kids program launched in 2009, providing warmth to kids needing winter coats." data-image="image_4e8a13745fa911efab22c69f26707ee5" width="768" height="511" data-image-id="7" data-modal-img-path="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/kofc_coatsforkids/Zz00ZThhMTM3NDVmYTkxMWVmYWIyMmM2OWYyNjcwN2VlNQ==?width=768" data-modal-img-height="511" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="The Knights of Columbus Coats for Kids program launched in 2009, providing warmth to kids needing winter coats." data-figure-title="" data-figure-caption="El programa Abrigos para los Niños de los Caballeros de Colón se lanzó en el 2009 para brindarles calidez a los niños que necesitan abrigos de invierno.(Caballeros de Colón/Matthew Barrick)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,5029354207436398;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/haiti_prosthetics/3e4f52c8150011f0ae2132d1ece0fbc5?width=330&height=330" loading="lazy" alt="Healing Haiti's Children became a multi-partner project to provide prosthetics and physical therapy to children hurt in the 2010 Haiti earthquake." data-image="image_52c93dc05fa911ef8770c69f26707ee5" width="768" height="511" data-image-id="8" data-modal-img-path="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/haiti_prosthetics/Zz01MmM5M2RjMDVmYTkxMWVmODc3MGM2OWYyNjcwN2VlNQ==?width=768" data-modal-img-height="511" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="Healing Haiti's Children became a multi-partner project to provide prosthetics and physical therapy to children hurt in the 2010 Haiti earthquake." data-figure-title="" data-figure-caption="Curando a los Niños de Haití se convirtió en un proyecto de varios socios para proporcionar prótesis y terapia física a cada niño herido en el terremoto de magnitud 7 que ocurrió en Haití en el 2010.(Archivos de los Caballeros de Colón)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,5029354207436398;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/kofc_habitat_humanity/0716e050150011f08f5ce61ea55c6784?width=330&height=330" loading="lazy" alt="Knights of Columbus councils work with Habitat for Humanity." data-image="image_56095c9a5fa911ef891662f904aff2b4" width="768" height="511" data-image-id="9" data-modal-img-path="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/kofc_habitat_humanity/Zz01NjA5NWM5YTVmYTkxMWVmODkxNjYyZjkwNGFmZjJiNA==?width=768" data-modal-img-height="511" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="Knights of Columbus councils work with Habitat for Humanity." data-figure-title="" data-figure-caption="Los consejos de los Caballeros de Colón han trabajado con Hábitat para la Humanidad, una organización cristiana sin fines de lucro, con el fin de construir viviendas para familias necesitadas con costos sustancialmente reducidos. Aquí se muestran voluntarios en New Haven, Connecticut, 2013.(Caballeros de Colón/Tom Serafin)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,5029354207436398;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/alberta_knights_respond/5ab1e660150011f08f5ce61ea55c6784?width=330&height=330" loading="lazy" alt="The Knights in Fort McMurray, Alberta, responded, within safety protocols to covid-19 helping those needing food." data-image="image_599cdbde5fa911efab87a6b4f31cef08" width="768" height="431" data-image-id="10" data-modal-img-path="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/alberta_knights_respond/Zz01OTYwNWVlODVmYTkxMWVmYmI4N2NlYmYxYzAzMGY5Nw==?width=768" data-modal-img-height="431" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="The Knights in Fort McMurray, Alberta, responded, within safety protocols to covid-19 helping those needing food." data-figure-title="" data-figure-caption="El COVID-19 se convirtió rápidamente en una crisis de salud internacional que requería cuarentenas para ralentizar el brote viral. “Cuando llega una crisis, respondemos con cuidado, compasión y caridad. Es momento de que todos respondemos el llamado y no olvidemos a nuestros prójimos”. Los Caballeros de Fort McMurray, en Alberta, respondieron, dentro de los protocolos de seguridad (estado de salud, mascarillas, “distanciamiento social”), a aquellos que necesitaban alimentos.(Caballeros de Colón/Spirit Juice Studios)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,7819025522041763;" /> </div> <div class="image-box"> <img class="image-box__open-dialog" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/ottawa_march4life/6f4a02a6150011f08dad8a8eab1b0cd0?width=330&height=330" loading="lazy" alt="Internationally Knights have work with the pro-life movement. Knights in Ottawa, Ont., participate in their national March for Life, 2021." data-image="image_5d3779665fa911ef815d62f904aff2b4" width="768" height="512" data-image-id="11" data-modal-img-path="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/ottawa_march4life/Zz01ZDM3Nzk2NjVmYTkxMWVmODE1ZDYyZjkwNGFmZjJiNA==?width=768" data-modal-img-height="512" data-modal-img-width="768" data-modal-img-alt="Internationally Knights have work with the pro-life movement. Knights in Ottawa, Ont., participate in their national March for Life, 2021." data-figure-title="" data-figure-caption="Los Caballeros Internacionales trabajan con el movimiento pro vida. Los Caballeros de Ottawa, Ontario, participan en su Marcha nacional por la Vida, 2021.(Caballeros de Colón/Jake Wright)" data-figure-byline="" style="aspect-ratio: 1,5;" /> </div> </div> </div> </div> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn show"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Scroll up</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper"> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">VISITA</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/" target="_self" aria-label="Planee su visita">Planee su visita</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/#hours--directions" target="_self" aria-label="Horario e indicaciones">Horario e indicaciones</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/#groups" target="_self" aria-label="Grupos">Grupos</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">APRENDE</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/learn/" target="_self" aria-label="Acerca del Centro">Acerca del Centro</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/learn/father-mcgivney/" target="_self" aria-label="Padre McGivney">Padre McGivney</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/learn/knights-of-columbus/" target="_self" aria-label="Caballeros de Colón">Caballeros de Colón</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/learn/st-marys-church/" target="_self" aria-label="Iglesia de St. Mary">Iglesia de St. Mary</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">EXPOSICIONES</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/exhibits/" target="_self" aria-label="Exposiciones principales">Exposiciones principales</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/exhibits/current/" target="_self" aria-label="Exposiciones actuales">Exposiciones actuales</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/exhibits/online/" target="_self" aria-label="Exhibiciones en línea">Exhibiciones en línea</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/exhibits/upcoming/" target="_self" aria-label="Próximas exposiciones">Próximas exposiciones</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/exhibits/past/" target="_self" aria-label="Exposiciones anteriores">Exposiciones anteriores</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">EVENTOS</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/events/calendar/" target="_self" aria-label="Calendario">Calendario</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">RECURSOS</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/resources/" target="_self" aria-label="Noticias y medios de comunicación">Noticias y medios de comunicación</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/resources/our-staff/" target="_self" aria-label="Nuestro personal">Nuestro personal</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://www.fathermcgivney.org/es/favors/" target="_blank" aria-label="Peticiones de oración">Peticiones de oración</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/contact-us/" target="_self" aria-label="Contáctenos">Contáctenos</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href="/es/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/bmmpc_logo_es/Zz1lY2I1ZDIxYTc1OWIxMWVmYjdkOTRhYjc5MzNiNzAwNA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Michael McGivney Pilgrimage Center Logo Spanish" /> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p> </p> <p>Centro de Peregrinación Beato Michael McGivney</p> <p>1 State Street</p> <p>New Haven, CT 06511</p> <p>(203) 865-0400</p> </div> </address> </div> <div class="footer-social-title"> <h4 class="footer-social-title__text">Comuníquese con nosotros</h4> </div> <div class="footer-social"> <a href="https://www.facebook.com/FatherMcGivney" target="_blank" aria-label="Facebook"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/facebook.svg/Zz02YWRlNmNiODM1M2UxMWVmYjViZjhhNDYzOGQxODJhOQ==" loading="lazy" alt="Facebook icon" /> </a> <a href="https://www.instagram.com/fathermcgivney/" target="_blank" aria-label=""> <img class="social-icon" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/instagram.svg/Zz03NzcxYzdkNjM1M2UxMWVmOTUzYWJhOTM0MTRjMzNjYw==" loading="lazy" alt="Instagram icon" /> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCWrTnu711jELnP3ckXSznDw" target="_blank" aria-label="Youtube!"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/youtube.svg/Zz1jZDljMmNiNDM1M2UxMWVmOGJiNWYyNzU1ODc3NGJmZg==" loading="lazy" alt="Youtube icon" /> </a> <a href="https://twitter.com/FatherMcGivney" target="_blank" aria-label="Twitter"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/x.svg/Zz1jODlmZmUzNDM1M2UxMWVmOGE3MTM2NzZmN2QwZWZhOQ==" loading="lazy" alt="Twitter/X icon" /> </a> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/es/policies/" target="_self" aria-label="Privacidad / Uso"> Privacidad / Uso </a> </li> <li> <a href="/es/contact-us/" target="_self" aria-label="Contáctenos"> Contáctenos </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">©</span>Copyright </span><span class="copy-year ng-binding">2025</span><span class="copy-separator">, <span class="copy-knights ng-binding">Caballeros de Colón.</span><span class="rights ng-binding">Todos los derechos reservados.</span></span></span></p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/MMC/vendor.js?v=FmWJZqeNtdsqcb59pYuOmh-eMDML8t_9vFP5vZZ9jP4" type="module"></script> <script src="/dist/sites/MMC/main.js?v=hJwZvaKyoa2nm4lDtB8sK4GgKlVeUs3GIpQD9Uto_UE" type="module"></script> </div> </body> </html>