</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <header class=""> <div class="header-utility-wrapper"> <div class="container"> <ul> <li> <a href="/fr/contact-us/" target="_self" rel="">Contactez-nous</a> </li> <li class="lang-selection"> <div class="language-select" id="lang-select-desktop"> <button class="language-select-button" id="lang-select-desktop-button" tabindex="0" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" aria-controls="lang-select-desktop-content" > <span class="language-select-button-text">Français</span> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <path fill="currentColor" d="M12 17.994 24 6H0l12 11.994"></path> </svg> </button> <ul class="language-select-content" id="lang-select-desktop-content" role="listbox" aria-labelledby="lang-select-desktop-button" tabindex="-1" > <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/">English</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-logo"> <a href="/fr/"> <img src="https://images3.cmp.optimizely.com/assets/bmmpc_logo_fr/Zz1lMDUzMzJmNjc1OWIxMWVmODg5N2Y2OWJkYWQ3ZDM3Ng==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Michael McGivney Pilgrimage Center Logo French" /> </a> </div> <div class="header-links"> <div class="left-links"> <div class="rich-text "> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-ticket.svg/Zz05MGVjNGI3ZWE1Y2MxMWVmYWQ5ZmJhZTZhYzdmYzI5Yw==" alt="Icône de billet" width="15" height="NaN"> Admission gratuite</span></p> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-clock.svg/Zz05MGY5NTdlMmE1Y2MxMWVmYTQ4MzMyZDUxNWJkZWVjOA==" alt="Icône d'horloge" width="15" height="NaN"> Ouvert du mercredi au dimanche, de 10 h à 16 h</span></p> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="header-navigation-wrapper" aria-label="Main Navigation"> <ul class="container"> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">VISITE</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/" target="_self">Planifiez votre visite</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/#hours--directions" target="_self">Horaires et itinéraires</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/#groups" target="_self">Groupes</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">APPRENDRE</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/" target="_self">À propos du Centre</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/father-mcgivney/" target="_self">L’abbé McGivney</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/knights-of-columbus/" target="_self">Chevaliers de Colomb</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/st-marys-church/" target="_self">L’église St. Mary</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">EXPOSITIONS</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/" target="_self">Principales expositions</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/current/" target="_self">Expositions en cours</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/online/" target="_self">Expositions en ligne</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/upcoming/" target="_self">Expositions à venir</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/past/" target="_self">Expositions antérieures</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">ÉVÉNEMENTS</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/events/calendar/" target="_self">CALENDRIER</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">RESSOURCES</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/resources/" target="_self">Nouvelles et médias</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/resources/our-staff/" target="_self">Notre personnel</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.fathermcgivney.org/fr/favors/" target="_blank">Demandes de prière</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/contact-us/" target="_self">Contactez-nous</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <div class="header-mobile-wrapper "> <div class="container"> <div class="header-mobile-logo"> <a href="/fr/"> <img src="https://images3.cmp.optimizely.com/assets/bmmpc_logo_fr/Zz1lMDUzMzJmNjc1OWIxMWVmODg5N2Y2OWJkYWQ3ZDM3Ng==" loading="lazy" alt="Michael McGivney Pilgrimage Center Logo French" /> </a> </div> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-mobile-button"> <span></span> </button> </div> <div class="header-mobile-menu"> <ul class="header-mobile-links"> <li> <div class="rich-text "> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-ticket.svg/Zz05MGVjNGI3ZWE1Y2MxMWVmYWQ5ZmJhZTZhYzdmYzI5Yw==" alt="Icône de billet" width="15" height="NaN"> Admission gratuite</span></p> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(226, 165, 1);"><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/BMMCP-clock.svg/Zz05MGY5NTdlMmE1Y2MxMWVmYTQ4MzMyZDUxNWJkZWVjOA==" alt="Icône d'horloge" width="15" height="NaN"> Ouvert du mercredi au dimanche, de 10 h à 16 h</span></p> </div> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="mobile-categories"> <li class="item"> <div>VISITE</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/" target="_self">Planifiez votre visite</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/#hours--directions" target="_self">Horaires et itinéraires</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/#groups" target="_self">Groupes</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>APPRENDRE</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/" target="_self">À propos du Centre</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/father-mcgivney/" target="_self">L’abbé McGivney</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/knights-of-columbus/" target="_self">Chevaliers de Colomb</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/learn/st-marys-church/" target="_self">L’église St. Mary</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>EXPOSITIONS</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/" target="_self">Principales expositions</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/current/" target="_self">Expositions en cours</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/online/" target="_self">Expositions en ligne</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/upcoming/" target="_self">Expositions à venir</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/past/" target="_self">Expositions antérieures</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>ÉVÉNEMENTS</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/events/calendar/" target="_self">CALENDRIER</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>RESSOURCES</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/resources/" target="_self">Nouvelles et médias</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/resources/our-staff/" target="_self">Notre personnel</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.fathermcgivney.org/fr/favors/" target="_blank">Demandes de prière</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/contact-us/" target="_self">Contactez-nous</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-mobile-utility"> <li> <a href="/fr/contact-us/" target="_self" rel="">Contactez-nous</a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="header-mobile-menu-languages"> <li class="item"> <div>Language</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/">English</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </header> <main class="page-wrapper full-width-content" id="main-content"> <div class=" PageContent"> <section class="score-stripe justify-start flex-teaser three-column default default"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="section-header text-left"> <H1 id="" class=" headlineXL"> MÉNAGERIE À LA CRÈCHE : LES CRÉATURES DE NOËL </H1> <p class="subtitle headlineL">Expositions à venir</p> </div> <section class="three-column__wrapper"> <div class="three-column__wrapper-image-figure"> <figure class="image-block-wrapper"> <img src="https://files.kofc.org/images/assets/Nativity+statue.JPG/Zz1mOWE3MTFlZWM4ZDQxMWYxYjYyZjgyZjhmYTllMjNmOA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid stripe-image" alt="Photo d’une crèche en argile du Portugal réalisée par José Franco, représentant la Sainte Famille dans l’étable en compagnie d’un coq, d’un bœuf, d’un âne et de moutons." /> <figcaption> <div class="rich-text "> </div> </figcaption> </figure> </div> <div class="three-column__wrapper-content"> <div class="content-area text-left"> <div class=" content-area__copy"> <div class="score-rich-text-block text-left default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <p>Du 7 novembre 2026 au 7 février 2027</p> <p>Galerie Migneault</p> <p>Inclure des animaux est un élément fréquent des œuvres d’art représentant la naissance de Jésus-Christ, même si les Évangiles ne mentionnent jamais explicitement la présence de tels animaux à la crèche. La Nativité a été représentée par des artistes du monde entier et laisse souvent place à l’interprétation quant aux personnages et aux animaux qui y sont inclus. Certains passages de la Bible permettent de comprendre pourquoi des animaux figurent souvent dans les représentations de la Nativité. </p> <p>À l’occasion de Noël, le Centre de pèlerinage du bienheureux Michael McGivney présente <em>Ménagerie à la crèche : les créatures de Noël</em>, une exploration approfondie de la diversité des animaux qui figurent dans les crèches, ces représentations tridimensionnelles de la naissance du Christ. L’exposition réunit près de 60 œuvres provenant d’une quarantaine de pays du monde entier.</p> <p>Venez vivre la magie de Noël au Centre de pèlerinage du bienheureux Michael McGivney grâce à cette exposition, au festival des arbres de Noël, ainsi qu’à une gamme d’activités, dont notre journée de Noël familiale annuelle. Intégrez ces offres à vos traditions familiales du temps des Fêtes!</p> <p> </p> <p><u>Concert <em>Veni Emmanuel </em>par Canticum Novum</u></p> <p>Dimanche 29 novembre 2026 | 14 h</p> <p>Joignez-vous à nous pour souligner le début de la période de l’Avent lors d’un concert choral gratuit offert par Canticum Novum. Au programme : des hymnes de l’Avent, alliant des chansons bien connues à des pièces nouvelles, tantôt méditatives, tantôt joyeuses. </p> <p> </p> <p><u>Journée de Noël familiale</u></p> <p>Samedi 2 janvier 2027 | de 12 h à 15 h</p> <p>Laissez-vous envahir par la joie de Noël lors de cet événement gratuit avec de la musique en direct, des activités pour enfants, des rafraîchissements et bien plus encore!</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="three-column__wrapper-ctas"> <div class="cta justify-start"><div class=" CtaButtonContent"> <a class="score-button default md primary bg-buttonSecondary colorWhite GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/fr/visit/" data-target="" data-toggle="" > <span> PLANIFIER UNE VISITE </span> </a> </div></div> </div> </section> </div> </div> </section> </div> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" aria-labelledby="backToTopTitle backToTopDesc"> <title id="backToTopTitle">Back to top</title> <desc id="backToTopDesc">Click here to scroll back to the top</desc> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Scroll up</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper "> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">VISITE</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/visit/" target="_self" aria-label="Planifiez votre visite">Planifiez votre visite</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/visit/#hours--directions" target="_self" aria-label="Horaires et itinéraires">Horaires et itinéraires</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/visit/#groups" target="_self" aria-label="Groupes">Groupes</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">APPRENDRE</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/learn/" target="_self" aria-label="À propos du Centre">À propos du Centre</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/learn/father-mcgivney/" target="_self" aria-label="L’abbé McGivney">L’abbé McGivney</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/learn/knights-of-columbus/" target="_self" aria-label="Chevaliers de Colomb">Chevaliers de Colomb</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/learn/st-marys-church/" target="_self" aria-label="L’église St. Mary">L’église St. Mary</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">EXPOSITIONS</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/exhibits/" target="_self" aria-label="Principales expositions">Principales expositions</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/exhibits/current/" target="_self" aria-label="Expositions en cours">Expositions en cours</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/exhibits/online/" target="_self" aria-label="Expositions en ligne">Expositions en ligne</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/exhibits/upcoming/" target="_self" aria-label="Expositions à venir">Expositions à venir</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/exhibits/past/" target="_self" aria-label="Expositions antérieures">Expositions antérieures</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">ÉVÉNEMENTS</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/events/calendar/" target="_self" aria-label="Calendrier">Calendrier</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">RESSOURCES</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/resources/" target="_self" aria-label="Nouvelles et médias">Nouvelles et médias</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/resources/our-staff/" target="_self" aria-label="Notre personnel">Notre personnel</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://www.fathermcgivney.org/fr/favors/" target="_blank" aria-label="Demandes de prière">Demandes de prière</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/contact-us/" target="_self" aria-label="Contactez-nous">Contactez-nous</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href="/fr/"> <img src="https://images3.cmp.optimizely.com/assets/bmmpc_logo_fr/Zz1lMDUzMzJmNjc1OWIxMWVmODg5N2Y2OWJkYWQ3ZDM3Ng==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Michael McGivney Pilgrimage Center Logo French" /> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p> </p> <p>Centre de pèlerinage du bienheureux Michael McGivney</p> <p>1 State Street</p> <p>New Haven, CT 06511</p> <p><a href="tel:+12038650400">+1 203 865-0400</a></p> </div> </address> </div> <div class="footer-social-title"> <span class="footer-social-title__text">COMMUNIQUEZ AVEC NOUS</span> </div> <div class="footer-social"> <a href="https://www.facebook.com/FatherMcGivney" target="_blank" aria-label="Facebook"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/facebook.svg/Zz02YWRlNmNiODM1M2UxMWVmYjViZjhhNDYzOGQxODJhOQ==" loading="lazy" alt="Facebook icon" /> </a> <a href="https://www.instagram.com/fathermcgivney/" target="_blank" aria-label=""> <img class="social-icon" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/instagram.svg/Zz03NzcxYzdkNjM1M2UxMWVmOTUzYWJhOTM0MTRjMzNjYw==" loading="lazy" alt="Instagram icon" /> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCWrTnu711jELnP3ckXSznDw" target="_blank" aria-label="Youtube!"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/youtube.svg/Zz1jZDljMmNiNDM1M2UxMWVmOGJiNWYyNzU1ODc3NGJmZg==" loading="lazy" alt="Youtube icon" /> </a> <a href="https://twitter.com/FatherMcGivney" target="_blank" aria-label="Twitter"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/x.svg/Zz1jODlmZmUzNDM1M2UxMWVmOGE3MTM2NzZmN2QwZWZhOQ==" loading="lazy" alt="Twitter/X icon" /> </a> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/fr/policies/" target="_blank" aria-label="Politique de Confidentialité"> Politique de Confidentialité </a> </li> <li> <a href="/fr/contact-us/" target="_self" aria-label="Contactez-nous"> Contactez-nous </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">©Droit d’auteur</span> </span><span class="copy-year ng-binding">2026</span><span class="copy-separator">, <span class="copy-knights ng-binding">Chevaliers de Colomb.</span><span class="rights ng-binding">Tous droits réservés.</span></span></span></p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/MMC/main.js?v=ecwHp6SP4fXWzf2aVO5q6cfjyw_PId7rA1s5vf1YFnI" type="module"></script> </div> <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () { const button = document.querySelector("#main-content > div.modal-link > a"); if (button) { button.style.display = 'none'; if (sessionStorage.getItem('modalDisplayed') !== 'true') { button.click(); sessionStorage.setItem('modalDisplayed', 'true'); } } }); </script> </body> </html>